Go to settings, then credit management.
Then go to SMS Credits, and select the amount of SMS credits you would like to purchase.
Then click 'Request'
You will then see a pop up which informs you of your purchace, and that it will be added on to next months invoice. When you are ready to make the purchase, click confirm.