Choose Marketing & Autopilot from the left menu which is highlighted in magenta below
Choose Audiences
Search for the audience by entering the audience name or a portion of it into the search bar and click the magnifying glass
Click the delete button on the right side of the Audience